Sparkling at dusk

Pay attention to this look, and try to imagine it without the sequined jacket. I am mad at myself for not have taken a picture without it, so I could make my point clearer, but I guess you can picture it in your minds: it would be a totally simple, plane, and basic outfit. Black dress and black shoes. But when I put the jacket on: BANG! This shining jacket instantly makes me look ready for a party or fancy dinner.


Presta atenção nesse look e tenta imagina-lo sem a jaqueta. Estou com raiva de mim mesma por não ter tirado algumas fotos sem ela, assim que eu poderia fazer fazer o meu ponto de vista mais claro. Eu acho que vocês conseguem imaginar. Seria um look totalmente simples e basico: vestido preto e botas pretas. Mas quando eu coloquei a jaqueta: BANG! essa jaqueta brilhante me deixa pronta para uma festa ou um jantar chique.

I love powerful pieces like this because it makes our lives a lot easier when we need to look a little more fabulous than usual. Just throw it on and look glamorous instantly.


Eu amo peças statement como essa jaqueta de sequins, porque torna a nossa vida muito mais fácil quando queremos ficar um pouco mais fabulosas do que o normal. Basta jogá-la em cima do seu look e ficar glamurosa instantaneamente.

This jacket has lots of shine, and it's definitely an attention-getter, so don't wear it along with other bright pieces. Try a monochrome look like I did, and limit yourself when choosing accessories. Keep it simple: less is more!

These photos were taken at the Palace of Fine Arts Theater in San Francisco, a beautiful and photogenic place recommended by my dear friend Lallie Paoli.


Só não se esqueça de que o item da vez é a jaqueta! Ela tem muito brilho, é definitivamente chama muita atenção, por isso não tente usá-la junto com outras peças brilhantes. Tente um look monocromático como eu fiz, e se limite quando estiver escolhendo acessórios. Mantenha simples: menos é mais!

Estas fotografias foram tiradas no Palace of Fine Arts Theater em San Francisco, um lugar lindo e fotogênico recomendado pela minha querida amiga Lallie Paoli.

Sequined Jacket: H&M

Dress: Forever21

Shoes: H&M

Photography: Lindsey Thoeng

Copy the look:

Raquel Paiva

Brazilian fashion and lifestyle blogger based in NYC